Hayda li Blog

Ahla w Sahla! Hayda li Blog la ilna. Bitmanna tzuru wi txiido zzyaara max xiyalkon w aṡḣaabkon w kill hille biḣibbo yitxarrafo xa Libnen. Liġġitna jizi` minna w min teriiḱna, ḣaaḋirna w musta`balna. Iza minḣibb Libnen w caxbo, minḣibba. Iza ḣabbayneeha mniḣkiya, mni`raaha, mniktiba w minxallima. Tfaḋḋalo!

Ntibho!

Liġġitna, ṫaalama niḣna xeeyciin nabaḋna byinboḋ fiya. Ma nḱalliya tmuut. Ḱalliina nxayyica maxna wi n`amminla kill l muṫaṫallibeet tti`aniyye ḣatta tḋall hamzit waṡl bayna w bayn juzurna wil xaalam. Download l keyboard l Libnene min Maxhad l Loġa l Libneniyye xal adrees: http://www.lebaneselanguage.org/lebanesekeyboard

Subscribe la hal blog

Subscribe la keemil l RSS

Aw bi waaṡṫit l email

Ana biḣtirim ḱuṡuṡiyyatkon

Naciid l Ġamir

By Hicham Bourjaili On 12:01 PM 0 comments
Naciid l Ġamir

Ya baḣr, hadiirak ġamar ṡḱurna xa ṫlul l amar
Maddak xa wijj l arḋ fajar, bi ṫula w xarḋa nacar
Sururak, ṫaḣbac l ḣajar, ciirna ḣululak najar
Xarii` laḣnak, min abilna, daḱlak caxar aw nasar?

Hujumak cannayt, ġaḋabak ṡabbayt
Ṫṫayr, l xud, zzahir, bi wjudak ḱacax
Machadak ġannayt, fujuxak ṫabax
Ḱal` Rabbna labbayt, sameena trajjayt

Fi ṫifl, xa ccaṫṫ, byiḋḣak, la mazḣ, la jadd, byirhab
Ḣaddna tleelna btilxab, ciirna jbiino byisḣab
Ġazwak law teebaxt, cṫuṫna ma btitxab

Maddak, jazrak, xazf w ra`ṡ, cadde, hamze, xabṫa, fa`c
Fi zawra` car`ak hajar, la bxiid bi craaxo xabar
Hawniik rriiḣ biḣeeke, miin nṫaṡar ya waḣc?


Copyright June 28, 2011 Hicham Khalil Bourjaili
Our Lady of Lebanon, Waterbury, Connecticut, USA
Subscribe to: Posts (Atom)